Por que o Excel vira páginas demais em PDF, e como resolver
Por que minha planilha do Excel vira tantas páginas quando converto para PDF?
Salve suas ferramentas favoritas
Crie uma conta grátis no iBuildPDF para guardar suas ferramentas favoritas e encontrá-las rapidamente quando quiser.
Conta grátis. As ferramentas PDF em si nunca precisam de uma.
Resposta curta
Porque uma planilha não tem páginas até ser impressa, e converter para PDF é imprimir. O número de páginas vem das configurações de impressão da planilha: a área de impressão, a escala, a orientação e as quebras de página. Sem configurações, a grade é cortada onde o papel acaba, então as colunas que não cabem vão para páginas próprias, e uma célula perdida longe dos seus dados acrescenta uma página. A solução é dizer à pasta de trabalho como ela deve ser impressa — normalmente ajustando todas as colunas em uma página de largura — antes de converter.
Uma grade sem bordas
Um documento do Word é escrito em páginas. Uma planilha é uma grade que vai até dezesseis mil colunas e um milhão de linhas, e nada nela diz onde uma página começa. Quando ela é convertida para PDF, algo precisa decidir onde cortá-la — e esse algo são as configurações de impressão da planilha, as mesmas que o Excel usa quando você aperta Imprimir.
Sem configuração nenhuma, a grade é cortada na borda do papel. Tudo o que fica à direita da largura do papel vai para outra página, e o mesmo vale para tudo o que fica abaixo da altura dele. Uma planilha de vinte colunas não vira vinte colunas em uma página; vira as primeiras oito ou nove colunas em uma página e o resto nas seguintes.
O Excel para PDF deste site segue as configurações de impressão da própria pasta de trabalho, então todas as soluções abaixo são feitas na planilha e funcionam do mesmo jeito em qualquer conversor que as respeite.
O que medimos
Uma planilha de teste — vinte colunas, quarenta linhas de números — convertida com configurações diferentes no nosso próprio motor:
- Sem configurações: 3 páginas.
- Paisagem, e nada mais: 4 páginas. A paisagem é mais larga e mais baixa, então cabem mais colunas e menos linhas em cada folha — para uma planilha com algumas dezenas de linhas, isso é pior, e não melhor.
- Ajustar todas as colunas em uma página: 1 página.
- Uma área de impressão de A1 a E20: 1 página, só com essas células.
- Uma tabela minúscula mais uma célula formatada em Z500: 2 páginas. A segunda não tem nada visível.
O último resultado é o que ninguém espera. Uma célula em que você um dia digitou, que formatou ou em que colocou um único espaço ainda pertence à planilha, e o conversor imprime tudo até ela.
As configurações que resolvem
Todas ficam na guia Layout da Página do Excel, são salvas no arquivo e são seguidas na conversão.
- Ajustar a uma página de largura. Em Dimensionar para Ajustar, defina Largura como 1 página e deixe Altura em Automático. As colunas param de se dividir, e planilhas longas continuam ocupando quantas páginas precisarem. Só essa configuração resolve a maioria dos casos.
- Defina uma área de impressão. Selecione as células que importam e depois Área de Impressão, Definir Área de Impressão. Nada fora dela é impresso — o que também elimina as páginas das células perdidas.
- Repita a linha de cabeçalho. Em Imprimir Títulos, defina as Linhas a repetir na parte superior, para que a página três ainda diga o que é cada coluna.
- Escolha a orientação depois da escala, e não antes. A paisagem ajuda uma planilha larga e baixa. Em uma planilha longa, ela acrescenta páginas.
- Confira na Visualização da Quebra de Página. A guia Exibir mostra exatamente onde as páginas serão cortadas, como linhas azuis que você pode arrastar.
Para encontrar uma célula perdida, aperte Ctrl+End: o Excel pula para a última célula que considera usada. Se ela estiver muito além dos seus dados, selecione as linhas e colunas vazias no meio, exclua-as (e não só limpe) e salve.
Todas as planilhas, e só as visíveis
Uma pasta de trabalho é convertida inteira. Cada planilha visível começa em uma página nova, na ordem das guias, cada uma com as suas próprias configurações de impressão, então uma primeira planilha arrumada e uma segunda bagunçada dão um PDF meio certo. Configure todas as planilhas que você quer no PDF, e não só a que está na tela.
As planilhas ocultas ficam de fora — no nosso teste, o conteúdo de uma planilha oculta não apareceu no PDF. Isso é conveniente, mas não é um jeito de manter algo confidencial: o PDF está seguro, o .xlsx que você talvez também mande não está, porque uma planilha oculta está a um clique com o botão direito de ser exibida.
Se uma pasta de trabalho tem uma planilha que você não quer, a solução confiável é salvar uma cópia sem ela. Se o PDF já tem páginas que você não quer, o Excluir páginas de PDF as tira sem converter de novo, e o Número de páginas do PDF diz quantas são antes de você enviar.
Antes de enviar
Duas conferências que valem o minuto que levam.
Procure #### e texto cortado. Uma coluna estreita demais para o número sai como cerquilhas, exatamente como na tela, e uma célula cujo texto transborda para uma vizinha vazia sai cortada quando a vizinha não está vazia. Alargue a coluna no Excel; reduzir a escala da página não ajuda, porque encolhe a coluna e o número juntos.
Confira se os totais são os que você queria. O PDF mostra o resultado de cada fórmula como foi calculado pela última vez. Se o cálculo estiver em manual, ou se a pasta de trabalho foi salva no meio de uma edição, um total pode estar desatualizado. Aperte F9 no Excel e salve antes de converter.
Convertendo Word, Excel e PowerPoint para PDF mostra o que cada formato perde no caminho, e como conferir um documento convertido trata dos valores que vale conferir um a um.
Ferramentas que este artigo aborda
Fontes
Documentação primária das afirmações acima.


