كيف تضيف علامة مائية إلى ملف PDF

ما الذي تصلح له العلامة المائية فعلاً

ثلاث وظائف، وكلها حقيقية:

• الحال. مسوّدة، أو نموذج عيّنة، أو غير قابل للتداول. فالصفحة التي تقول ما هي لا يمكن أن تُحسَب النسخة النهائية بعد أشهر، وهذا هو الخلل الذي تمنعه العلامات المائية أكثر من غيره.
• النسبة. اسمك أو اسم مؤسستك على كل صفحة، كي تظل الصفحة التي تفلت من مستندها قائلةً من أين جاءت.
• إمكانية التتبّع. وسم كل نسخة باسم مستلمها يجعل التسريب منسوباً. وهذا هو الاستعمال الوقائي الحقيقي الوحيد، وهو يعمل بالردع لا بأي حاجز تقني.

وأما ما لا تفعله فيستحق القدر نفسه من الصراحة. فالعلامة المائية تجلس فوق الصفحة. والنص تحتها لا يزال نصاً: لا يزال قابلاً للتحديد، ولا يزال قابلاً للنسخ، ولا يزال قابلاً للاستخراج بـأي أداة لاستخراج النص. فهي علامة على مستند، لا قفل عليه.

ما مدى قابليتها للإزالة؟

يعتمد ذلك كلياً على كيفية إضافتها، والمدى الصادق واسع.

فالعلامة المائية المضافة بوصفها طبقة أو حاشية منفصلة — وهو ما تنتجه أدوات كثيرة — يمكن حذفها غالباً في محرّر PDF في ثوانٍ، لأنها كائن متميّز يجلس فوق المحتوى. وأما العلامة المائية المرسومة داخل محتوى الصفحة، كما تفعل إضافة علامة مائية إلى ملف PDF وكما يضمن التسطيح، فهي جزء من تعليمات الرسم نفسها التي تحمل كل شيء آخر، ولا يمكن انتقاؤها وحذفها. ويستطيع أحدهم مع ذلك أن يغطّيها أو يقتصّها أو يعيد رسم الصفحة ويطمسها — لكن ذلك جهد، وهو يتلف المستند.

إذاً: التسطيح يجعل إزالة العلامة المائية أصعب بقدر ذي معنى، ولا شيء يجعلها مستحيلة. وإن كان المطلوب ألّا تصل معلومة بعينها إلى القارئ، فالعلامة المائية أداة خاطئة بالكلّية — فـالتنقيح يزيل المحتوى، وكلمة المرور تتحكّم في من يستطيع فتح الملف أصلاً. ويستحق ما الذي تحميه كلمة مرور PDF فعلاً أن يُقرأ قبل الاعتماد على أيّ منهما.

إضافة واحدة تؤدي الغرض

تنافس العلامة المائية المستندَ على الانتباه، والرديئة منها تخسر مرتين — فلا هي مقروءة ولا الصفحة سلمت.

• مائلة، كبيرة، منخفضة العتامة. عتامة تقارب 10–20% برمادي فاتح هي عادةً الحدّ الذي تصير عنده العلامة لا تُخطأ ويبقى النص تحتها مريحاً للقراءة. فالنص المصمت مقروء ويجعل المستند مزعجاً؛ و3% غير مرئية على الشاشة وتزول كلياً في نسخة مصوَّرة.
• خلف المحتوى، لا فوقه. فحيث تتيح الأداة الاختيار، يكون الخلف أحسن قراءةً.
• قصيرة. كلمة أو كلمتان. فالجملة بحجم العلامة المائية تصير نسيجاً.
• افحص صفحة مزدحمة. فالعلامة المائية التي تبدو حسنة على صفحة العنوان قد تجعل جدولاً كثيفاً غير مقروء. اختبر أسوأ الصفحات، لا أولها.
• سطّح بعد ذلك. يدمجها تسطيح PDF في الصفحة فتُعرض على نحو متطابق في كل مكان ولا يمكن حذفها ببساطة.
• احتفظ بأصل بلا علامة. فالعلامة المائية لا يمكن إزالتها إزالة نظيفة بعد التسطيح — وهذا هو المقصود — فلا بدّ أن تنجو النسخة النظيفة في مكان ما.