PDF إلى Word
حوّل ملفات PDF إلى مستندات Word قابلة للتحرير.
احفظ أدواتك المفضلة
أنشئ حساباً مجانياً على iBuildPDF للاحتفاظ بأدواتك المفضلة والوصول إليها بسرعة في أي وقت.
حساب مجاني. أدوات PDF نفسها لا تحتاج إلى حساب أبداً.
اختر ملف PDF
أو اسحب الملف هنا
الصيغ المقبولة: PDF
جارٍ المعالجة…
حقائق سريعة
- ما الذي تفعله
- يعيد بناء مستند Word قابل للتحرير من النص والصور ومعلومات التخطيط الموجودة أصلًا داخل ملف PDF.
- المدخل
- المخرج
- DOCX
- المعالجة
- على خادمنا
- هل تُرفع الملفات؟
- نعم، مؤقتاً
- هل يلزم حساب؟
- لا
- الأنسب لـ
- استرجاع مستند لم تعد تملك أصله، كي تغيّر صياغته بدل إعادة كتابته.
- القيد الرئيسي
- ملف PDF يصف صفحات منتهية لا بنية مستند، لذا فالنتيجة إعادة بناء. والأعمدة والجداول والتباعد الدقيق هي مواضع انحرافه. أما ملف PDF الممسوح ضوئيًا فلا نص فيه يُسترجع أصلًا — شغّل التعرّف الضوئي عليه أولًا.
طريقة الاستخدام
- اختر ملف PDF الذي تريد تحريره كمستند Word.
- اضغط «تطبيق». يُرسَل الملف إلى خادم المعالجة لدينا عبر اتصال مشفَّر.
- انتظر انتهاء التحويل. فالمستند الطويل أو المليء بالصور يستغرق وقتاً أطول من القصير.
- نزّل ملف .docx وافتحه في Word أو Google Docs أو LibreOffice أو Pages.
لماذا iBuildPDF
هذه الأداة لا يمكن أن تعمل داخل متصفحك. فمطابقة تخطيط ملف PDF في Word تعني إعادة تخطيط الصفحة بمحرك مستندات حقيقي، لذلك يُرسَل الملف إلى خادم المعالجة لدينا عبر اتصال مشفَّر، ويُحوَّل، ثم يُحذف بعد ذلك. وهذا فرق حقيقي عن أدوات هذا الموقع التي لا ترسل شيئاً إطلاقاً، والشارة أسفل مساحة العمل تذكر أيّ النوعين كل أداة.
كيف تعمل
يقرأ المحوّل طبقة النص الموجودة أصلاً في ملف PDF ويكتبها في مستند Word، واضعاً كل مقطع نصي حيث ذكر ملف PDF أنه يقع على الصفحة. وتُطابَق الخطوط بأقرب المتاح؛ وتُنقل الصور كصور. ولا يُكتب شيء من جديد ولا يُخمَّن شيء — ولهذا أيضاً فإن ملف PDF بلا طبقة نص يُنتج مستنداً من الصور.
أسئلة شائعة
هل سيبدو ملف Word مطابقاً لملف PDF تماماً؟
قريباً منه، ونادراً ما يطابقه. فملف PDF يخزّن موضع رسم كل قطعة نص، لا كونها عنواناً أو خلية جدول، فيستنتج المحوّل البنية وقد يستنتجها أحياناً على غير ما قصده من أنشأ الأصل. والتقارير البسيطة تتحوّل تحوّلاً ممتازاً. أما التخطيطات متعددة الأعمدة والنماذج وكل ما فيه تنضيد دقيق فهي مواضع الاختلاف.
حوّلت مسحاً ضوئياً فحصلت على صور بدل النص. لماذا؟
لأنه لم يكن في الملف نص يُحوَّل. فالصفحة الممسوحة صورة فوتوغرافية، والحروف عليها بكسلات لا محارف. وقد فعل التحويل الشيء الوحيد الممكن بهذا المُدخل. مرّره على التعرّف الضوئي أولاً لإضافة طبقة نص، ثم حوّل.
هل أستطيع تحويل ملف PDF محمي بكلمة مرور؟
ليس مباشرةً. أزل كلمة المرور أولاً بأداة «فتح قفل PDF» — وستحتاج كلمة المرور لفعل ذلك — ثم حوّل الملف بعد فتح قفله.
هل يبقى ملفي على خادمكم؟
لا. يُحتفظ به مدة التحويل فحسب ثم يُحذف بعدها. ولا يُنسخ احتياطياً ولا يُستعمل في أي شيء آخر. ويبقى رفعاً مع ذلك، ولهذا تقول الصفحة ذلك صراحةً بدل أن تدّعي أن الملف لا يغادر جهازك.
أي إصدارات Word تفتح الناتج؟
الناتج بصيغة .docx، وهي صيغة يفتحها Word 2007 وما بعده أصلاً، إضافة إلى Google Docs وLibreOffice وPages ومعظم تطبيقات المستندات على الهاتف.
اقرأ المزيد عن هذا
تابع مع ملفك
ملفك جاهز. هذه أكثر الخطوات التالية شيوعاً.