تحرير PDF
احفظ أدواتك المفضلة
أنشئ حساباً مجانياً على iBuildPDF للاحتفاظ بأدواتك المفضلة والوصول إليها بسرعة في أي وقت.
حساب مجاني. أدوات PDF نفسها لا تحتاج إلى حساب أبداً.
اختر ملف PDF
أو اسحب الملف هنا
«إضافة إلى الصفحة» يضع نصاً وصوراً وعلامات جديدة فوق ملف PDF داخل متصفحك. ولتغيير كلمات موجودة أصلاً في المستند، انتقل إلى «تحرير النص الموجود».
جارٍ المعالجة…
حقائق سريعة
- ما الذي تفعله
- يرسم نصوصًا وصورًا وتمييزًا وخطوطًا تحت الكلمات وأشكالًا وخطوطًا حرة وملاحظات لاصقة فوق صفحة PDF موجودة، دون تغيير النص الموجود أصلًا في المستند.
- المدخل
- المخرج
- المعالجة
- داخل متصفحك
- هل تُرفع الملفات؟
- لا
- هل يلزم حساب؟
- لا
- الأنسب لـ
- تعبئة نموذج لا يحتوي على حقول نماذج، أو التعليق على مستند قبل إعادته.
- القيد الرئيسي
- يضيف محتوى جديدًا ولا يعدّل الموجود. النص المضاف نص حقيقي يمكن تحديده والبحث فيه، لكن الملاحظة اللاصقة مربع ملوّن على الصفحة وليست تعليقًا يعرضه قارئ PDF، والتغطية بالأبيض تُخفي ما تحتها بصريًا فقط.
طريقة الاستخدام
- ارفع ملف PDF.
- اختر نصًا أو صورة أو تمييزًا أو شكلًا أو ملاحظة، ثم انقر أو اسحب على الصفحة حيث تريده.
- اسحب كل عنصر إلى موضعه.
- اضغط «إنشاء PDF» ثم نزّله.
لماذا iBuildPDF
تتم إضافة النصوص والصور والعلامات محلياً داخل متصفحك، فلا يُرفع شيء. والاستثناء الوحيد هو وضع «تحرير النص الموجود» حيث يُعرض: فإعادة كتابة كلمات موجودة أصلاً في الصفحة تحتاج إلى خادمنا، لذلك لا يُرفع ملف PDF إلا عندما تختار هذا الوضع.
كيف تعمل
تُرسم العناصر الجديدة على الصفحة كطبقة فوق المحتوى الأصلي، ثم تُسطَّح داخل ملف PDF المحفوظ.
أسئلة شائعة
هل يمكنني تحرير النص الموجود في ملف PDF؟
ليس بعد — تضيف هذه الأداة محتوى جديداً فوق الصفحة بدل أن تعيد كتابة النص الموجود. راجع التنبيه أعلاه لمعرفة حل بديل.
هل النص الذي أضيفه قابل للتحديد أو البحث بعد ذلك؟
نعم. يُحفظ النص الذي تضيفه كنص حقيقي، لذلك يمكن تحديده والبحث فيه ونسخه. أما النص بلغة لا تكتبها الخطوط القياسية، مثل العربية، فيُكتب بخط مضمَّن في الملف ليظهر بشكل صحيح.
هل يمكنني الإضافة إلى عدة صفحات في جولة واحدة؟
نعم. المستند كله على الشاشة، فيمكنك الإضافة إلى أي صفحة ثم الحفظ مرة واحدة. تعرض القائمة على الجانب ما وضعته وفي أي صفحة، مع زر تراجع لكل عنصر.
أي صيغ الصور يمكنني وضعها على صفحة؟
يعمل PNG وJPEG بأفضل شكل؛ أما WebP وغيرها من الصور التي يعرضها متصفحك فتُحوَّل عند إضافتها. صور HEIC من الآيفون يجب تحويلها أولًا. تحتفظ الصورة بنسبها: اسحبها لتحريكها واسحب ركنها لتغيير حجمها.
هل يمكنني حذف شيء موجود على الصفحة أو تغطيته؟
المحرر يضيف ولا يحذف. التغطية بالأبيض تُخفي ما تحتها على الصفحة، لكنها تجميلية فقط: النص تحتها ما زال في الملف ويمكن لأي شخص يحاول أن يحدده. ولإزالة الكلمات فعلًا استخدم أداة تنقيح ملف PDF.
لماذا صار الملف أكبر بعد التحرير؟
النص والأشكال لا تضيف حجمًا يُذكر، لكن كل صورة تُحفظ في الملف بحجمها الخاص، فالصورة الكبيرة تضيف وزنها كاملًا. مرّر الناتج على أداة ضغط PDF إن كان ذلك يهمك.
هل يُرفع مستندي أثناء عملي عليه؟
ليس أثناء إضافة النصوص أو الصور أو العلامات: يفتح متصفحك الملف ويعرضه على شاشتك ويكتبه من جديد في مجلد التنزيلات، ولا يغادر شيء علامة التبويب، حتى الصور التي تضيفها. والاستثناء هو وضع «تحرير النص الموجود» حيث يُعرض. فإعادة كتابة كلمات موجودة أصلاً في الصفحة تحتاج إلى خادمنا، لذلك يُرفع ملف PDF في هذا الوضع عبر اتصال مشفّر ثم يُحذف تلقائياً.






