مقارنة ملفَي PDF
احفظ أدواتك المفضلة
أنشئ حساباً مجانياً على iBuildPDF للاحتفاظ بأدواتك المفضلة والوصول إليها بسرعة في أي وقت.
حساب مجاني. أدوات PDF نفسها لا تحتاج إلى حساب أبداً.
اختر ملفَي PDF
أو اسحب الملف هنا
جارٍ المعالجة…
حقائق سريعة
- ما الذي تفعله
- يعرض ملفي PDF جنبًا إلى جنب ويبرز ما تغيّر: الكلمات، أو شكل الصفحات، أو كليهما متراكبين.
- المدخل
- المخرج
- تقرير على الشاشة — لا يُنتَج ملف
- المعالجة
- داخل متصفحك
- هل تُرفع الملفات؟
- لا
- هل يلزم حساب؟
- لا
- الأنسب لـ
- معرفة الصفحات التي تغيّرت بين نسختين من عقد أو مسودة.
- القيد الرئيسي
- تُقارن الصفحة 1 بالصفحة 1، والصفحة 2 بالصفحة 2: إذا أُدرجت صفحة في البداية، تُظهر المقارنة المرئية للصفحات التالية كل سطر كأنه نُقل — ولا تتأثر مقارنة النص.
طريقة الاستخدام
- ارفع كلا الملفين — الأقدم أولاً.
- يُفتح الملفان جنبًا إلى جنب، صفحة بجانب صفحة، بحجم مقروء.
- اختر «تغييرات النص» أو «الفروق المرئية» أو «تراكب»، ثم اختر تغييرًا من القائمة للانتقال إليه.
لماذا iBuildPDF
أن يصلك «تعديل بسيط» على عقد من عشرين صفحة ويُتوقَّع منك أن تكتشفه موقف سيئ حقاً. والمقارنة على مستوى الأسطر تحوّل ساعة من تحديق العين إلى دقيقة من القراءة.
كيف تعمل
يُستخرج نص المستندين ويُقارَن سطراً بسطر باستخدام خوارزمية الفروق القائمة على أطول تسلسل مشترك، وهي الطريقة نفسها التي تستخدمها أدوات مراجعة الشيفرة. ويبقى كلا الملفين داخل متصفحك.
أسئلة شائعة
هل يقارن الصور والتخطيط؟
نعم. «تغييرات النص» يحدد الكلمات التي تغيرت. و«الفروق المرئية» يقارن الصفحتين كصور ويلوّن كل ما يبدو مختلفًا: شعار نُقل، أو ختم جديد، أو لون تغيّر. و«تراكب» يطبع صفحة فوق الأخرى: رمادي حيث تتطابقان، وأحمر في A فقط، وأزرق في B فقط.
تقول الأداة إن أحد ملفَيّ لا يحتوي على نص.
هذا الملف مسح ضوئي — صورة لصفحة — فلا كلمات فيه لمطابقتها. تُقارن صفحاته كصور بدلًا من ذلك (يعمل «الفروق المرئية» و«تراكب»)، ويمكن لأداة OCR أن تضيف إليه طبقة نصية إن احتجت قائمة الكلمات.
هل هناك حدّ لطول المستندَين؟
المقارنة تتوقف عند 2000 سطر لكل مستند. والبداية والنهاية المتطابقتان تُقصَّان أولاً، فنادراً ما تقترب نسختان من العقد نفسه من هذا الحدّ، أما تقريران طويلان لا علاقة بينهما فسيبلغانه. والحدّ موجود لأن العمل ينمو بطول المستندَين مضروباً أحدهما بالآخر.
هل يمكنني تنزيل النتيجة؟
لا. فالفروق تُعرض على الشاشة وليس هناك ملف تقرير يُحفظ — خذ صورة للشاشة أو انسخ السطور التي تحتاجها. ولا يُعدَّل أي من المستندَين ولا يُكتب شيء إلى قرصك.
لماذا يُؤشَّر سطر بأنه تغيّر وصياغته تبدو مطابقة؟
لأن السطور تُعاد بناؤها من موضع النص على الصفحة، فيكفي فاصل سطر مختلف أو حجم خط متغيّر أو فقرة أُعيد تدفّقها لينتقل موضع انتهاء سطر وبداية الذي يليه. ومن ثَمّ يمكن أن يُقرأ تغيير في التخطيط تغييراً في النص.
هل يمكنني مقارنة أكثر من ملفين؟
ملفان في المرة. اختر النسخة الأقدم أولاً، حتى تُقرأ الصياغة الجديدة إضافةً لا حذفاً. ولسلسلة من المراجعات، قارن كل زوج على التوالي.
هل تخبرني في أي صفحة يقع التغيير؟
نعم. فكل سطر يحمل رقم صفحته، ولا تُسرد إلا السطور المتغيّرة وقليل من السياق حولها بدل المستند كله. وفي أي أمر قانوني، تستحق العودة إلى الصفحة وقراءة التغيير في سياقه الدقيقة الإضافية عادةً.






