EPUB en PDF

Transformez un livre numérique EPUB en PDF, chapitre par chapitre.

Sélectionner un fichier EPUB

ou glissez-déposez vos fichiers ici

Formats acceptés : EPUB

Traitement serveur sécurisé — suppression automatiqueCet outil nécessite un traitement côté serveur. Votre fichier est transmis via une connexion chiffrée au serveur de traitement d’iBuildPDF, conservé uniquement le temps de la conversion, puis supprimé automatiquement.

En bref

Ce que fait l’outil
Met en page un livre numérique EPUB 2 ou EPUB 3 sous forme de PDF, chapitre par chapitre dans l’ordre de lecture, avec ses images et ses styles.
Entrée
EPUB
Sortie
PDF
Traitement
Sur notre serveur
Fichiers envoyés ?
Oui, temporairement
Compte nécessaire ?
Non
Idéal pour
Imprimer un livre ou un manuel, le lire dans une application PDF, ou le partager avec quelqu’un qui n’a pas de lecteur de livres numériques.
Limite principale
Les livres protégés par DRM ne peuvent pas être convertis, et rien de ce vers quoi le livre renvoie sur d’autres sites web n’est récupéré. Les EPUB à mise en page fixe ou chargés de scripts peuvent ne pas avoir le même aspect que dans une application de lecture.

Comment utiliser cet outil

  1. Choisissez un fichier .epub.
  2. Cliquez sur « Appliquer » pour l’envoyer à la conversion via une connexion chiffrée.
  3. Attendez pendant que chaque chapitre est mis en page, dans l’ordre de lecture.
  4. Téléchargez le PDF.

Pourquoi choisir iBuildPDF

Un EPUB se recompose pour s’adapter à l’écran sur lequel on l’ouvre : c’est parfait pour la lecture, et malcommode pour tout le reste. Impossible de l’imprimer de façon fiable, de l’annoter dans un lecteur PDF ou de l’envoyer à quelqu’un dont l’appareil n’a pas d’application de lecture de livres numériques. Un PDF fige la mise en page, si bien que chaque page est identique partout.

Comment ça marche

C’est l’index interne du livre qui fixe l’ordre des chapitres. Chacun est mis en page avec sa propre feuille de style et ses images, sur une page A5 au format livre de poche, sauf si le livre définit son propre format de page. Le texte reste du texte : le PDF est donc consultable et sélectionnable.

Questions fréquentes

Puis-je convertir un livre acheté sur une boutique en ligne ?

Seulement s’il n’a pas de DRM. La plupart des livres achetés en boutique sont verrouillés sur les applications de la boutique elle-même, et cet outil ne retire pas cette protection : un livre protégé est refusé, avec un message qui l’indique. Les livres sans DRM, proposés par de nombreux éditeurs indépendants et bibliothèques du domaine public, se convertissent normalement.

Quel format de page aura le PDF ?

A5, la taille d’un livre de poche, avec des marges confortables. Les livres sont composés pour une page étroite, et sur du A4 les lignes deviennent trop longues pour se lire facilement. Un livre qui définit son propre format de page dans sa feuille de style le conserve.

Les images et la table des matières sont-elles conservées ?

Les images du livre sont conservées, dans leur qualité d’origine. Chaque chapitre commence sur une nouvelle page, dans l’ordre où le livre les énumère, et les titres de chapitre deviennent des signets PDF qui permettent de passer de l’un à l’autre. Une page de table des matières incluse dans le livre est conservée comme une page ordinaire, mais ses liens risquent de ne pas renvoyer au bon endroit du PDF.

Est-ce que cela fonctionne avec les fichiers Kindle ?

Pas directement. Les livres Kindle utilisent les formats propres à Amazon (AZW, KFX), et non l’EPUB, et ils sont normalement protégés. Un fichier sans DRM exporté en EPUB par son auteur ou son éditeur se convertira.

Que devient mon livre après la conversion ?

Il est envoyé via une connexion chiffrée à notre propre serveur de conversion, converti, puis supprimé une fois la conversion terminée. Rien de ce qu’il contient n’est récupéré depuis un autre endroit ni envoyé ailleurs.