PDF en Excel
Enregistrez vos outils favoris
Créez un compte iBuildPDF gratuit pour conserver vos outils favoris et les retrouver rapidement à tout moment.
Compte gratuit. Les outils PDF eux-mêmes n’en demandent jamais.
Sélectionner un fichier PDF
ou glissez-déposez vos fichiers ici
Traitement…
En bref
- Ce que fait l’outil
- Reconstruit chaque page du PDF en feuille de calcul : les tableaux deviennent de vraies cellules avec leurs bordures et leurs trames, et les titres, notes et logos restent à leur place.
- Entrée
- Sortie
- XLSX
- Traitement
- Sur notre serveur
- Fichiers envoyés ?
- Oui, temporairement
- Compte nécessaire ?
- Non
- Idéal pour
- Récupérer les chiffres d’un relevé, d’une facture ou d’un rapport pour les additionner au lieu de les recopier à la main.
- Limite principale
- Une feuille est une grille : un texte qui couvre plusieurs colonnes sur la page est fusionné sur plusieurs cellules. Les tableaux sans filets restent le cas le plus difficile. Le lettrage qui fait partie d’une image, comme un logo, reste une image. Un scan est d’abord lu par OCR.
Comment utiliser cet outil
- Choisissez un PDF qui contient un tableau.
- Cliquez sur « Convertir en Excel » pour l’envoyer en extraction via une connexion chiffrée.
- Attendez pendant que les pages sont examinées à la recherche d’une structure de tableau.
- Téléchargez le .xlsx et vérifiez que les colonnes sont tombées là où vous les attendiez.
Pourquoi choisir iBuildPDF
C’est la conversion la moins prévisible du site, et il vaut la peine de savoir pourquoi avant d’essayer. Les PDF ne contiennent pas de tableaux. Ils contiennent du texte positionné sur une page, et un tableau est quelque chose que l’œil humain déduit de ce positionnement. L’extracteur doit faire la même déduction, et sa réussite dépend entièrement de la façon dont le PDF a été fabriqué — un tableau exporté depuis un tableur s’extrait presque parfaitement, tandis qu’un tableau dessiné à la main avec des tabulations peut n’être pas reconnu du tout.
Comment ça marche
Chaque page devient une feuille, construite sur une grille tirée de la page elle-même : les filets d’un tableau deviennent des bordures de cellules, les cellules tramées gardent leur couleur, et le texte garde son gras, sa couleur et son alignement. Les nombres sont écrits comme des nombres, pour pouvoir les additionner. Le texte hors des tableaux — titres, notes, signatures — reste à sa place, et les images comme les logos sont reprises aussi. Choisissez « Tableaux uniquement » sous Mise en page si vous ne voulez que les tableaux. Le fichier est traité sur notre serveur via une connexion chiffrée, puis supprimé.
Questions fréquentes
Pourquoi toute la page est-elle dans la feuille, et pas seulement le tableau ?
Pour que rien ne se perde. Par défaut, chaque feuille est une copie de sa page, avec les tableaux en vraies cellules et le texte qui les entoure à sa place.
Les colonnes sont fusionnées ou coupées au mauvais endroit.
Cela arrive avec les tableaux dépourvus de filets et à l’espacement irrégulier, où la frontière entre deux colonnes est réellement ambiguë. Toutes les données sont là — il est plus rapide de scinder la colonne dans Excel que de ressaisir la page.
Gère-t-il un tableau qui s’étend sur plusieurs pages ?
Chaque page devient sa propre feuille — Page 1, Page 2, etc. —, donc un long tableau arrive en feuilles successives. S’il vous le faut d’un seul tenant, copiez les feuilles les unes sous les autres et supprimez les lignes d’en-tête répétées.
Peut-il extraire d’un relevé bancaire numérisé ?
Oui, jusqu’à 30 pages. Une numérisation n’a pas de couche de texte : elle est d’abord lue par OCR, puis les chiffres sont extraits. La précision dépend de la netteté de la numérisation : vérifiez chaque chiffre par rapport à l’original.





