Ajouter un filigrane à un PDF
Enregistrez vos outils favoris
Créez un compte iBuildPDF gratuit pour conserver vos outils favoris et les retrouver rapidement à tout moment.
Compte gratuit. Les outils PDF eux-mêmes n’en demandent jamais.
Sélectionner un fichier PDF
ou glissez-déposez vos fichiers ici
Traitement…
En bref
- Ce que fait l’outil
- Appose un texte ou une image sur chaque page, ou sur les pages choisies, avec l’emplacement, la couleur, l’angle et l’opacité que vous réglez.
- Entrée
- Sortie
- Traitement
- Dans votre navigateur
- Fichiers envoyés ?
- Non
- Compte nécessaire ?
- Non
- Idéal pour
- Marquer un document comme brouillon, copie ou confidentiel avant de le diffuser.
- Limite principale
- Un filigrane dessiné sur la page peut être retiré par quiconque dispose d’un éditeur PDF : il marque un document, il ne le protège pas.
Comment utiliser cet outil
- Importez votre PDF.
- Saisissez le texte du filigrane et choisissez son angle, sa taille et son opacité.
- Choisissez s’il se place derrière ou devant le contenu de la page.
- Téléchargez le fichier filigrané.
Pourquoi choisir iBuildPDF
Un filigrane affirme un statut : ceci est un brouillon, cette copie n’est pas destinée à circuler, ceci nous appartient. Cela vaut la peine de pouvoir en ajouter un sans abonnement et sans envoyer en ligne le document qu’il est censé protéger.
Comment ça marche
Le texte est dessiné sur chaque page comme un nouveau calque de contenu, en utilisant le système de coordonnées du document lui-même. Le contenu existant de la page reste exactement tel quel : retirer le filigrane plus tard revient simplement à reprendre votre original.
Questions fréquentes
Quelqu’un peut-il retirer le filigrane ?
Oui, avec le bon logiciel — un filigrane dessiné est un calque, pas du chiffrement. Si la marque doit être indélébile, passez le résultat par l’outil Aplatir un PDF, qui l’intègre à l’image de la page. Sur aucun site, rien de ce qui s’appelle « filigrane » ne constitue une mesure de sécurité.
Puis-je utiliser mon logo au lieu du texte ?
Oui. Choisissez Image au lieu de Texte et sélectionnez un fichier PNG, JPG ou WebP. Un PNG à fond transparent donne le meilleur résultat. Vous réglez sa taille, son angle, son intensité et son emplacement comme pour le texte.
Cela fonctionne-t-il sur des documents scannés ?
Oui. Le filigrane est dessiné par-dessus ce qui se trouve sur la page, qu’il s’agisse de texte réel ou d’une image scannée.
Puis-je retirer un filigrane ajouté par erreur ?
Pas du fichier filigrané. Une fois apposé et téléchargé, le texte fait partie du contenu de la page : il n’y a ni annulation, ni étape de retrait. Il vous faudrait repartir de l’original. Cela vaut la peine de le savoir avant d’écraser votre seule copie — ajoutez le filigrane à un double et gardez la version propre.
Puis-je filigraner seulement certaines pages ?
Oui. Saisissez les pages dans le champ Pages à marquer, par exemple 1-3, 5 : seules ces pages recevront le filigrane. Laissez-le vide pour marquer toutes les pages.
Que puis-je modifier dans l’apparence du filigrane ?
Vous réglez le texte (ou votre propre image), sa couleur, sa taille, son intensité, son angle et son emplacement sur la page, ainsi que sa position derrière ou devant le contenu. Derrière, le texte de la page reste lisible à travers un filigrane léger ; devant, il est plus difficile à manquer.






