Rendre un PDF scanné consultable
Transformez l’image d’une page en texte que vous pouvez rechercher et sélectionner.
Enregistrez vos outils favoris
Créez un compte iBuildPDF gratuit pour conserver vos outils favoris et les retrouver rapidement à tout moment.
Compte gratuit. Les outils PDF eux-mêmes n’en demandent jamais.
Sélectionner un PDF scanné
ou glissez-déposez vos fichiers ici
Formats acceptés : PDF
Traitement…
En bref
- Ce que fait l’outil
- Reconnaît le texte d’une page numérisée et l’ajoute sous forme de couche invisible derrière l’image, en laissant la page exactement telle qu’elle était.
- Entrée
- Sortie
- Traitement
- Sur notre serveur
- Fichiers envoyés ?
- Oui, temporairement
- Compte nécessaire ?
- Non
- Idéal pour
- Rendre trouvable une archive de documents numérisés, ou préparer un scan pour un outil qui a besoin de vrai texte — PDF en Word, PDF en Excel, extraction de texte.
- Limite principale
- La reconnaissance est une lecture de l’image, pas une transcription. Un texte imprimé propre à 300 DPI est très exact ; l’écriture manuscrite, un fax pâle, des pages de travers et des polices inhabituelles le sont beaucoup moins. Les pages qui contiennent déjà du texte sont laissées telles quelles plutôt que reconnues à nouveau.
Comment utiliser cet outil
- Choisissez le PDF numérisé.
- Choisissez la langue du texte présent sur la page. La bonne langue compte plus que tout autre réglage à votre disposition.
- Cliquez sur « Appliquer ». Le fichier est envoyé à la reconnaissance via une connexion chiffrée.
- Téléchargez le PDF consultable. Il a exactement le même aspect et répond désormais à une recherche de texte.
Pourquoi choisir iBuildPDF
Un scan est la photographie d’un document. Il ressemble à du texte et n’en contient aucun, et c’est pour cela qu’une recherche n’y trouve rien et qu’une copie n’en copie rien. L’OCR lit l’image et écrit ce qu’il y voit dans une couche de texte placée derrière l’image — la page garde donc exactement l’aspect du scan, et tous les outils qui ont besoin de vrai texte se mettent soudain à fonctionner dessus. C’est l’étape qui transforme un dossier de scans inexploitables en une archive consultable.
Comment ça marche
Chaque page est examinée ; les pages qui portent déjà une couche de texte sont ignorées, de sorte qu’un document mixte n’est pas dégradé par une nouvelle reconnaissance des parties qui allaient déjà bien. Les autres sont reconnues dans la langue que vous avez choisie, et le résultat est écrit derrière l’image d’origine, qui reste intacte.
Questions fréquentes
Quelles langues peut-il reconnaître ?
Les langues installées sur notre serveur de traitement, que le sélecteur de cette page énumère — actuellement l’arabe, le chinois (simplifié), l’allemand, l’anglais, le français, le portugais et l’espagnol. Seules les langues réellement installées sont proposées : tout ce qui figure dans cette liste fonctionnera donc.
La page a-t-elle un aspect différent ensuite ?
Non. L’image d’origine est conservée exactement telle quelle et le texte reconnu est placé derrière elle, invisible. Ce qui change, c’est que le fichier peut désormais être recherché et copié.
Quelle est sa précision ?
Cela dépend presque entièrement du scan. Un texte imprimé droit et propre, autour de 300 DPI, se reconnaît très bien. Une page de travers, une photographie prise de biais, un fax délavé ou une note manuscrite produiront des erreurs. Relisez tout ce dont un chiffre erroné changerait le sens.
Et si mon document n’est numérisé qu’en partie ?
C’est prévu. Les pages qui contiennent déjà du texte sont laissées telles quelles et seules les pages numérisées sont reconnues : un rapport auquel sont jointes des pièces numérisées revient donc avec les pièces consultables et le reste intact.
J’ai choisi la mauvaise langue et le résultat n’a aucun sens.
Relancez-le avec la bonne. La reconnaissance compare des formes à un modèle de langue : une page en français lue comme de l’anglais produit donc un charabia qui a l’air sûr de lui. Le scan d’origine est inchangé : il n’y a rien à annuler.
En savoir plus
Continuer avec votre PDF
Votre fichier est prêt. Voici ce que les gens font généralement ensuite.