PDF en Word
Convertissez vos fichiers PDF en documents Word modifiables.
Enregistrez vos outils favoris
Créez un compte iBuildPDF gratuit pour conserver vos outils favoris et les retrouver rapidement à tout moment.
Compte gratuit. Les outils PDF eux-mêmes n’en demandent jamais.
Sélectionner un fichier PDF
ou glissez-déposez vos fichiers ici
Formats acceptés : PDF
Traitement…
En bref
- Ce que fait l’outil
- Reconstruit un document Word modifiable à partir du texte, des images et des informations de mise en page déjà présents dans un PDF.
- Entrée
- Sortie
- DOCX
- Traitement
- Sur notre serveur
- Fichiers envoyés ?
- Oui, temporairement
- Compte nécessaire ?
- Non
- Idéal pour
- Récupérer un document dont vous n’avez plus l’original, pour en modifier le texte au lieu de le ressaisir.
- Limite principale
- Un PDF décrit des pages finies, pas une structure de document : le résultat est donc une reconstruction. C’est sur les colonnes, les tableaux et les espacements précis qu’elle dérive. Un PDF numérisé n’a aucun texte à récupérer — passez-le d’abord à l’OCR.
Comment utiliser cet outil
- Choisissez le PDF que vous voulez modifier sous forme de document Word.
- Cliquez sur « Appliquer ». Le fichier est transmis à notre serveur de traitement via une connexion chiffrée.
- Attendez la fin de la conversion. Un document long ou riche en images prend plus de temps qu’un document court.
- Téléchargez le .docx et ouvrez-le dans Word, Google Docs, LibreOffice ou Pages.
Pourquoi choisir iBuildPDF
Cet outil ne peut pas fonctionner dans votre navigateur. Reproduire la mise en page d’un PDF dans Word suppose de remettre la page en page avec un véritable moteur documentaire : le fichier est donc transmis à notre serveur de traitement via une connexion chiffrée, converti, puis supprimé. C’est une différence réelle avec les outils de ce site qui n’envoient jamais rien, et le badge sous l’espace de travail indique à quelle catégorie appartient chaque outil.
Comment ça marche
Le convertisseur lit la couche de texte que le PDF contient déjà et l’écrit dans un document Word, en plaçant chaque fragment de texte là où le PDF indiquait qu’il se trouvait sur la page. Les polices sont rapprochées de celles qui sont disponibles ; les images sont reprises comme des images. Rien n’est ressaisi et rien n’est deviné — c’est aussi pour cela qu’un PDF dépourvu de couche de texte produit un document fait d’images.
Questions fréquentes
Le fichier Word aura-t-il exactement l’aspect du PDF ?
Proche, rarement identique. Un PDF enregistre l’endroit où chaque morceau de texte a été dessiné, pas le fait qu’il s’agissait d’un titre ou d’une cellule de tableau : le convertisseur déduit donc la structure, et il la déduit parfois autrement que la personne qui a fabriqué l’original. Les rapports simples se convertissent très bien. C’est sur les mises en page à plusieurs colonnes, les formulaires et tout ce dont la typographie est serrée que vous verrez des différences.
J’ai converti un scan et j’ai obtenu des images au lieu de texte. Pourquoi ?
Parce qu’il n’y avait aucun texte à convertir dans le fichier. Une page numérisée est une photographie, et les lettres qui s’y trouvent sont des pixels, pas des caractères. La conversion a fait la seule chose possible avec cette entrée. Passez d’abord le fichier à l’OCR pour lui ajouter une couche de texte, puis convertissez.
Puis-je convertir un PDF protégé par mot de passe ?
Pas directement. Retirez d’abord le mot de passe avec Déverrouiller un PDF — il vous faudra le mot de passe pour cela — puis convertissez le fichier déverrouillé.
Mon fichier est-il conservé sur votre serveur ?
Non. Il est conservé uniquement le temps de la conversion, puis supprimé. Il n’est pas sauvegardé et il ne sert à rien d’autre. Il s’agit malgré tout d’un envoi, et c’est pour cela que la page le dit simplement, au lieu de prétendre que le fichier ne quitte jamais votre appareil.
Quelles versions de Word peuvent ouvrir le résultat ?
Le résultat est un .docx, que Word 2007 et les versions suivantes ouvrent nativement, tout comme Google Docs, LibreOffice, Pages et la plupart des applications documentaires mobiles.
En savoir plus
Continuer avec votre PDF
Votre fichier est prêt. Voici ce que les gens font généralement ensuite.