Inspecter un PDF
Lire et vérifier un PDF sans le modifier.
De quel outil avez-vous besoin ?
- Combien de pages, quel poids, et y a-t-il une couche de texte. Le nombre de pages et les informations du fichier répond aux trois, qui sont justement les trois choses que l’on suppose au lieu de les vérifier.
- Ce qui a changé entre deux versions. Comparer deux PDF.
- Voir ou modifier le titre, l’auteur et les dates que porte le fichier. Éditeur de métadonnées.
Pourquoi cela vaut la peine de regarder avant de convertir
La plupart des conversions ratées ne sont pas des échecs. Ce sont des documents qui n’ont jamais été ce que quelqu’un supposait qu’ils étaient.
Un PDF sans couche de texte ne se convertira pas utilement en Word, ne sera pas consultable, et ne renverra rien à un extracteur de texte — et rien de tout cela ne se voit en le regardant. Un document de quarante pages alors qu’on vous en avait annoncé six est un autre travail. Un fichier dont les pages n’ont pas toutes le même format s’imprimera bizarrement, quelle que soit la conversion.
Trente secondes ici évitent couramment la demi-heure passée à comprendre pourquoi un outil « n’a pas marché » sur un fichier sur lequel il n’allait jamais marcher.
L’erreur que les gens commettent
Lire le nombre de pages sur les numéros imprimés. Le numéro en pied de page d’un document est de l’encre — une partie de l’image de la page, comme n’importe quelle autre marque — et rien dans le fichier ne le lit. Un rapport avec une couverture et deux pages liminaires numérotées en chiffres romains a un corps qui commence à la cinquième feuille et imprime « 1 » dessus. Tous les outils ici comptent les feuilles : quand une plage ne fait pas ce que vous attendiez, c’est généralement pour cette raison.
À lire avant de commencer
Les trois choses que l’on regrette le plus souvent de ne pas avoir sues avant ce genre de travail.