Pages en PDF

Sélectionner un fichier Pages

ou glissez-déposez vos fichiers ici

Formats acceptés : PAGES

En bref

Ce que fait l’outil
Lit un document Apple Pages et le rend sous forme de PDF.
Entrée
PAGES
Sortie
PDF
Traitement
Sur notre serveur
Fichiers envoyés ?
Oui, temporairement
Compte nécessaire ?
Non
Idéal pour
Lire ou imprimer un fichier .pages reçu quand vous n’avez ni Mac, ni iPhone, ni iPad.
Limite principale
Apple ne publie pas le format Pages : c’est donc un effort de bonne foi. Lettres, rapports et listes simples sortent en général bien. Les documents à mise en page complexe, effets spéciaux, modifications suivies ou commentaires peuvent différer. Un fichier protégé par mot de passe est refusé.
Traitement serveur sécurisé — suppression automatiqueCet outil nécessite un traitement côté serveur. Votre fichier est transmis via une connexion chiffrée au serveur de traitement d’iBuildPDF, conservé uniquement le temps de la conversion, puis supprimé automatiquement.

Comment utiliser cet outil

  1. Choisissez un fichier .pages, le format qu’Apple Pages enregistre sur un Mac, un iPhone ou un iPad.
  2. Cliquez sur « Convertir en PDF ». Le fichier est envoyé par une connexion chiffrée et supprimé une fois la conversion terminée.
  3. Patientez un instant pendant la conversion.
  4. Téléchargez le PDF.

Pourquoi choisir iBuildPDF

On envoie des fichiers .pages sans y penser, et sous Windows, sous Android et sur la plupart des sites ils ne s’ouvrent pas. Le PDF est le format que tout le monde peut lire. Cet outil lit le fichier Apple Pages grâce à un moteur documentaire libre et écrit un PDF, pour que vous puissiez lire ou imprimer un document reçu quand vous n’avez aucun appareil Apple.

Comment ça marche

Le fichier Pages est ouvert par une suite bureautique libre qui inclut un lecteur des formats iWork d’Apple. Elle récupère le texte, les titres, les listes, les tableaux et les images, met les pages en forme et les écrit dans un PDF. Le texte reste du vrai texte, que vous pouvez sélectionner et rechercher.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’un fichier Pages ?

Un fichier .pages est un document créé avec Apple Pages, le traitement de texte fourni avec les Mac, iPhone et iPad. C’est un paquet qui réunit le texte, les styles et les images.

Mon document aura-t-il exactement l’aspect qu’il a dans Pages ?

Pas toujours. Les documents simples, en général oui. Les mises en page complexes, le texte qui épouse des formes, les polices spéciales et les effets peuvent différer, car cet outil lit le fichier avec un lecteur libre et non avec le logiciel d’Apple.

Existe-t-il un moyen d’obtenir un PDF parfait ?

Si vous avez accès à Pages sur un appareil Apple ou dans iCloud, ouvrez le fichier là-bas et choisissez Fichier, puis Exporter vers, puis PDF. Cela utilise la mise en page d’Apple et c’est exact. Cet outil sert quand vous n’avez pas cette possibilité.

Puis-je convertir plusieurs fichiers ?

Un à la fois. Convertissez chaque fichier et téléchargez le PDF. Pour n’en faire qu’un seul fichier, Fusionner des PDF les assemble dans votre navigateur.

Que devient mon fichier ?

Il est envoyé par une connexion chiffrée à notre propre serveur, converti, renvoyé puis supprimé. Il n’est ni conservé ni consulté.

En savoir plus