JPG in PDF

Ja, du kannst beide Formate in einem PDF kombinieren.

Nein. Die Bilddaten werden ins PDF eingebettet statt neu kodiert, die Seite sieht also genauso gut aus wie das Foto, mit dem du angefangen hast. Die Qualitätsgrenze setzt das Originalbild — ein unscharfes oder stark komprimiertes JPG sieht im PDF genauso aus. Der Umwandlungsschritt selbst legt keine weitere Kompressionsrunde obendrauf.

Die Bilder werden in der Reihenfolge zu Seiten, in der sie vor der Umwandlung in der Liste stehen, und du kannst sie vorher umsortieren. Das lohnt sich zu prüfen, wenn du Fotos eines mehrseitigen Dokuments zusammenstellst, denn die Reihenfolge in der Galerie und die Reihenfolge der Auswahl stimmen nicht immer überein — vor allem, wenn die Seiten in mehr als einer Sitzung fotografiert wurden.

Für etwas, das nur am Bildschirm gelesen wird, reicht das Äquivalent von 150 DPI völlig. Für alles, was du drucken könntest, oder was Kleingedrucktes enthält wie ein Beleg oder ein Formular, ziel eher auf 300 DPI. In der Praxis schlägt ein gut ausgeleuchtetes Foto in voller Handyauflösung, eng auf die Seite zugeschnitten, einen speziellen „Dokumentenscan“-Modus, der aggressiv heruntersampelt.

Nicht als HEIC-Dateien, und die speichert iOS standardmäßig — sie müssen erst in JPG umgewandelt werden. Stellst du das Kameraformat auf Maximale Kompatibilität, speichert das Telefon von da an JPG, was das Problem für alles Weitere vermeidet, was du fotografierst.

Weil die Bildgröße zu übernehmen jede Seite genau so groß macht wie das Foto darauf, und ein Bild von ein paar tausend Pixel Breite wird zu einer Seite, die weit größer ist als ein Blatt Papier. Wähl stattdessen die A4-Option, wenn das Dokument gedruckt oder an jemanden geschickt wird, der es druckt.