Word in PDF

Wandle Word-Dokumente in PDF-Dateien um.

Word-Dokument auswählen

oder einfach hierher ziehen

Zulässige Formate: DOC, DOCX, ODT, RTF

Sichere Server-Verarbeitung — automatisch gelöschtDieses Werkzeug benötigt eine serverseitige Verarbeitung. Deine Datei wird über eine verschlüsselte Verbindung an den Verarbeitungsserver von iBuildPDF gesendet, nur für die Dauer der Umwandlung vorgehalten und danach automatisch gelöscht.

Kurz gefasst

Was das Tool macht
Rendert ein Dokument aus einer Textverarbeitung als PDF und legt das Layout fest, sodass es nicht mehr von den Schriften oder den Seiteneinstellungen des Lesers abhängt.
Eingabe
DOC, DOCX, ODT oder RTF
Ausgabe
PDF
Verarbeitung
Auf unserem Server
Werden Dateien hochgeladen?
Ja, vorübergehend
Konto nötig?
Nein
Am besten für
Etwas zur Unterschrift, zum Druck oder zur Einreichung verschicken, wo der Empfänger die Seite genau so sehen muss, wie du sie gesetzt hast.
Wichtigste Einschränkung
Schriften, die du lokal installiert, aber nicht im Dokument eingebettet hast, werden ersetzt, was die Zeilenumbrüche verschieben kann. Prüf bei allem Längeren die erste und die letzte Seite, bevor du es verschickst.

So verwendest du dieses Tool

  1. Wähl ein Word-Dokument — .docx, .doc, .odt oder .rtf.
  2. Klick auf „Anwenden“, um es über eine verschlüsselte Verbindung zur Umwandlung zu schicken.
  3. Warte, während das Dokument gesetzt und als PDF gerendert wird.
  4. Lade das PDF herunter. Es sieht auf jedem Gerät gleich aus, das es öffnet.

Warum iBuildPDF

Diese Richtung ist die leichtere Hälfte, und sie lohnt sich, bevor du etwas Wichtiges verschickst. Eine Word-Datei fließt neu um, passend zu dem, der sie öffnet — dessen Schriften, dessen Seitengröße, dessen Version. Ein PDF tut das nicht. Die Datei wird über eine verschlüsselte Verbindung auf unserem Server verarbeitet und nach Abschluss der Umwandlung gelöscht.

So funktioniert es

Eine Dokument-Engine öffnet das Dokument, setzt es so, wie es eine Textverarbeitung setzen würde, und schreibt jede fertige Seite ins PDF. Text bleibt Text, das Ergebnis bleibt also durchsuchbar und markierbar; es ist kein Bild deines Dokuments.

Häufige Fragen

Welche Dateitypen kann ich umwandeln?

.docx und .doc aus Word, .odt aus LibreOffice oder OpenOffice, und .rtf. Hast du ein Pages-Dokument, exportier es zuerst als Word.

Überleben meine Schriften?

Standardschriften ja. Eine Schrift, die nur auf deinem eigenen Rechner installiert ist, kann der Konverter nicht lesen, also wird ein naher Ersatz verwendet und die Zeilen brechen womöglich etwas anders um. Die Schriften vor dem Umwandeln in die Word-Datei einzubetten vermeidet das.

Bleiben Hyperlinks und das Inhaltsverzeichnis erhalten?

Ja. Links bleiben anklickbar, und ein erzeugtes Inhaltsverzeichnis behält seine internen Links, weil der Text als Text umgewandelt und nicht zu einem Bild abgeflacht wird.

Kann ich mehrere Dokumente auf einmal umwandeln?

Hier eines nach dem anderen. Wandle jedes in ein PDF um und nimm dann „PDF zusammenfügen“, wenn du sie als eine Datei willst — dieser Schritt läuft in deinem Browser und lädt nichts hoch.

Kommt es mit nachverfolgten Änderungen und Kommentaren zurecht?

Nachverfolgte Änderungen werden in dem Zustand gerendert, in dem das Dokument sie gerade anzeigt — wird das Markup eingeblendet, steht es auch im PDF. Nimm die Änderungen an oder lehn sie ab und schalt die Markup-Ansicht vor dem Umwandeln aus, sofern du die Überarbeitungen nicht sichtbar haben willst. Kommentare kommen nicht ins PDF.

Mehr dazu lesen